Hej på alla er som av någon anledning läser min blogg,

Det är Sail i Karlskrona och en himla massa folk har tagit sig hit för att se på en himla massa folk... och lite båtar.


Väl framme vid rodret så kändes allt perfekt, jag kanske ska bli kapten för en stor båt och åka jorden runt med mina föräldrar.


Här är vi vid en vippfyr. Tja ni förstår nog hur den fungerar. Det brinner lite i ena änden så det lyser upp åt fartygen... och så kan den vippa förstås.


Här står pappa och jag vid en häftig motorbåt. Alldeles orange och fin är den och imorgon ska de tävla.








Vi gick en hel del och vädret var toppenfint.

/Karl

När jag vill gå ut hämtar jag mina skor och visar pappa. Han fattar!

/Karl

Hej på er,

Idag var det så varmt att jag var tvungen att sätta mig lite i skuggan. Jag fikade en banan och tittade på när grannarna spelade hockey.

/Karl

Nu kan jag köra bil själv. Tut tuuut!

/Karl

Lite regn stoppade oss inte. Vi gick ut och skördade lite potatis till lunch.

/Karl

Lördag och det skulle regna precis hela dagen. Tråkigt tänkte vi men så kom vi på att vi kunde göra en utflykt till Kristianstad. Det regnade inte alls där. Vi vandrade runt i en park och åt kinesisk mat.

/Karl

Jag saknade mamma lite så vi hälsade på henne på jobbet både igår och idag. Vilken utsikt det var från kontoret och vad roligt det var att åka hiss! Vi gick ut och käkade lunch. Det blev Thai-buffe´och Alex följde me'.

/Karl

Idag ska pappa tävla med mamma om den godaste chiliconcarne rätten och jag är domare såklart. Så innan lunch gick vi till ICA butiken vid dagiset och handlade lite mat.

På vägen mutade pappa mig med lite hallon som växte längs vägkanten.

/Karl

Jag fick leka lite med pappas IPad idag.
Man trycker här, pekar lite där och så blinkar det och blir fina färger.
Kanske ska jag också skaffa mig en sådan här när jag blir lite äldre.

/Karl

Åkte till Knösö och badade. Det var bara vi där, helt otroligt!

Efter det åkte vi och hälsade på Gaspar och Xio.

/Karl

Nana lämnade mig för en vän i Holland. Men vet du vad, nu är jag och mormor bästisar istället. Hon går med mig vart jag vill och jag vill gå dit hon inte vill, det är roligt.
Nu räcker det med att endast låna ut ena handen som stöd.

"Nana" me dejó por una amiga en Holanda. Pero saben qué? Ahora mi abuelita y yo nos hicimos ya los mejores amigos. Me lleva a donde yo quiero ir, y yo quiero ir a donde ella no quiere ir, ji ji es muy divertido. Como ven, ahora ya es suficiente que me preste una sola mano para sostenerme.

/Karl

På andra sidan sjön är gräset grönare, glassen godare, lammen sötare, myggen mindre... och där bor Olle och hans systrar Hanna och Elsa.

/Karl

Vi stannade i sommarstugan vid Ullen den här veckan. Det var varmt och fint för det mesta. Men ibland blåste det mycket och då flög vi drake. Jag satt i min pool och tittade på.

/Karl

Vi hälsar på hos farmor och farfar idag och det är väldigt varmt. Därför cyklade mamma, mormor Maru och moster Sandra och jag en tur till närmsta badplats. Där träffade vi familjen Hills som också hade kommit dit för att bada. Det var ganska kallt vatten fast fikat var toppen!

/Karl

Idag åkte iväg till Ella och Piipens skattkammare i Lyckeby. Där hittade jag en jättefin bil. Jag tittade på pappa med tindrande ögon.... och hurra det funkerade, pappa köpte den till mig.

/Karl

Idag åkte vi till IKEA och handlade så mycket som det fanns plats för i bilen. Jag och Nana gick runt en hel del, fast himmel och plättar vad stort det är. Roligast var speglarna!

Hoy fuimos a IKEA y compramos tanto como le cupo al carro. "Nana" y yo caminamos bastante pues el lugar es enorme! Lo mas divertido fueron los espejos.

/Karl

Nana (eller Sandra som de andra säger) och jag provar att gå. Och hjälp kan jag få precis när jag vill. Det är bara att sträcka upp armarna och säga "Nana" och vips så kommer Sandra och hjälper till.
Det ska erkännas att stenarna var lite för varma för mina fötter. Men vad gör man inte för att komma med på en bild!

"Nana" (o Sandra como le dicen los demás) y yo intentamos caminar. La ayuda viene al instante solo basta alzar los brazos y decir "Nana" y ahí esta Sandra dispuesta.
Tengo que admitir que las piedras en el suelo estaban muy calientes para mis pies pero qué no hace uno para salir en la foto!

/Karl

Idag fick vi besök från familjen Fischer som bor i de värmländska skogarna i ett vackert hus vid sjön Ullen. 1980-1984 bodde Fredrik i Nättraby och då bjöd de in familjen Jansson dit. Pappa minns båtturen med M/F Axel och nu var det på tiden att vi gjorde den resan igen.
Det blev en fin dag och vi hann med en tur till marinmuset, grilla och äta glass med jordgubbar. Olle och jag blir nog bra kompisar när vi blir äldre!

Hoy nos visitó la familia Fischer quienes viven en una linda casa junto al Lago Ullen en los bosques de Värmland. De 1980 a 1984 Fredrik (y sus papás) vivieron en Nättraby y entonces invitaron a la familia Jansson (osea mi papá y su familia). Mi papá se acuerda del viaje en el bote "M/F Axel" que hicieron entonces cuando Fredrik y él eran niños y esta vez hicimos ése mismo viaje de nuevo.
El día fué divino y alcanzamos a recorrer la ciudad de Karlskrona incluido el Museo de Marina y luego regresar y hacer una parrillada y comer helado con fresas frescas.
Olle y yo seguro nos haremos muy buenos amigos!!

/Karl

Idag gick vi runt lite i Lyckeby. Vi passerade en park och fikade lite. Vad mer kan man begära!

Hoy estuvimos en Lyckeby. Pasamos un parque y tomamos un refrigerio. Qué mas puede uno pedir!

/Karl

Idag kom mormor och moster på besök från Mexico. De ska stanna här några veckor och ta hand om mig. Kanske lär jag mig lite mer spanska!

Hoy llegaron de México mi abuelita y mi tía. Van a estar con nosotros (y me van a cuidar) por algunas semanas. Tambien espero aprender más Español!

/Karl

Man kan inte var pigg alla dagar och jag orkade bara inte att fixa till frisyren idag.

No se puede estar bien despierto todos los días y hoy ni me peiné.

/Karl

Äntligen midsommar. Mamma gjorde som vanligt en krans och jag fick posera på bryggan vid Ullen. Sedan tog vi en tur med motorbåten och det var riktigt häftigt!

Por fin el Verano! Mi mamá me hizo una corona de flores y posé junto al lago Ullen. Después dimos un paseo en bote y fué muy emocionante!

/Karl

Idag gifte sig Victoria och Daniel. Dagen till ära så köpte pappa mig en pool så jag kunde bada lite kungligt. Mamma såg till att vattnet värmdes upp och det var riktigt skönt.

Hoy se casaron la princesa heredera al trono Victoria y Daniel. Unos días antes mi papá me compró una alberca y hoy me dí un baño "real". Fué riquisimo pues mi mamá se aseguró de que el agua estuviera tibia.

/Karl

Sitter här och spanar ut över Lösensjön. Vädret är toppenfint och mamma tar årets första dopp. Jag testade vattnet med tårna och det fick räcka för denna gången.

Aqui estoy sentado contemplando el Lago Lösen. El clima no podía estar mejor y mi mamá se dió el primer chapuzón del año. Yo sentí el agua con los dedos de los pies y me pareció suficiente por esta ocasión.

/Karl

Sitter ute och intar en väl balanserad frukost samtidigt som jag ögnar igenom ledaren och de viktigaste nyheterna. Jag kan bara meddela att allt är lugnt!

Esta mañana estoy tomando el sol con un desayuno bien balanceado y hojeando los titulares y las noticias mas importantes. Solo puedo informarles que todo esta tranquilo.

/Karl

Hurra! Jag klarade att äta på egen hand!

Bravo! Pude comer yo solito!

/Karl

Hej igen,

Söndagsmys i Ekebackens naturreservat!

Hola de nuevo,

Un domingo acogedor en la reserva natural de Ekebacken.